Meine Serviceleistungen - My services

Folgende Dienstleistungen kann ich für Sie anbieten: 

Das Schreiben von Rezensionen und Erfahrungsberichten und deren Veröffentlichung: 

Meine Leistung: Gerne schreibe ich für Ihr Produkt und ggf. auch Dienstleistung einen ausführlichen Erfahrungsbericht und veröffentliche ihn auf dieser Seite und den sozialen Netzwerken. 

Wichtig: Ich stehe nicht für Gefälligkeitsbewertungen (Jubelperser-Bewertungen) zur Verfügung. Jedes Produkt wird von mir ausgiebig getestet und die Stärken und eventuelle Schwächen werden herausgearbeitet. 

Preis: In der Regel erhalte ich das Produkt als Gegenleistung kostenlos. Bei Produkten mit geringem oder sehr hohem Preis wird eine separate Vergütung vereinbart. 

Das Schreiben oder Übersetzen von Bedienungsanleitungen in deutscher Sprache:

Gute und leicht verständliche Gebrauchsanleitungen sind für den Verkaufserfolg sehr wichtig. Wird das Produkt aufgrund einer mangelhaften Anleitung falsch bedient, kommt es schnell zu schlechten Bewertungen auf den Verkaufsplattformen. Diese sind vermeidbar und damit Verluste aus Rückgaben. Eine reine Übersetzung mittels Übersetzungscomputer aus dem Chinesischen und Englischen ist in der Regel nicht ausreichend. Besser ist es, die Bedienungsanleitung wird zusammen mit dem Produkttest erstellt. So können Unstimmigkeiten schnell ausgeräumt werden. 

Meine Leistung: Ich übersetze die vorhandene Bedienungsanleitung von Englisch in ein gutes Deutsch. Dazu benötige ich das Originalprodukt. Somit kann ich Ungenauigkeiten ausschließen und die Verständlichkeit verbessern. 

Preis: In der Regel erhalte ich das Produkt als Gegenleistung kostenlos. Bei Produkten mit geringem oder sehr hohem Preis wird eine separate Vergütung als Festpreis vereinbart. 

Das Korrekturlesen von Artikelbeschreibungen:

Viele Artikelbeschreibungen werden bei Amazon einfach per Übersetzungscomputer in das Deutsche übersetzt. Oft funktioniert dies nur mangelhaft und es entstehen fehlerhafte Artikelbeschreibungen. Diese führen zur Enttäuschung beim Kunden, da er nicht bekommt, was er erwartet hat. 

Meine Leistung: Ich bringe die Artikelbeschreibung in eine korrekte Form, mit in Deutschland üblichen Bezeichnungen und Einheiten. 

Preis: Es wird eine Vergütung als Festpreis vereinbart.

Kontaktaufnahme:

Wenn Sie meine Dienstleistung in Anspruch nehmen möchten, dann senden Sie eine Anfrage an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

I can offer you the following services:

Writing reviews and testimonials and publishing them:

My service: I would be happy to write a detailed field report for your product and, if applicable, also for your service and publish it on this website and on social networks. 

Important: I am not available for favor ratings (Cheering Persian ratings). Each product is extensively tested by me and the strengths and possible weaknesses are worked out.

Price: I usually get the product for free in return. Separate remuneration is agreed for products with a low or very high price. 

Writing or translating user manuals in German:

Good and easy-to-understand instructions for use are very important for sales success. If the product is used incorrectly due to inadequate instructions, bad reviews will quickly result on the sales platforms. These are avoidable and thus losses from returns. A pure translation from Chinese and English using a translation computer is usually not sufficient. It is better if the operating instructions are created together with the product test. In this way, discrepancies can be cleared up quickly.

My service: I translate the existing operating instructions from English into good German. For this I need the original product. In this way, I can rule out inaccuracies and improve comprehensibility.

Price: I usually get the product for free in return. For products with a low or very high price, separate remuneration is agreed as a fixed price. 

Proofreading item descriptions:

Many item descriptions on Amazon are simply translated into German using a translation computer. This often works poorly and incorrect item descriptions are created. This leads to disappointment in the customer, since he does not get what he expected.

My service: I bring the item description into a correct form, with the designations and units customary in Germany.

Price: Remuneration is agreed as a fixed price.

Contact:

If you would like to make use of my services, then send an inquiry to Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

 

Details
Geschrieben von: Gero Kurtz
Kategorie: Navigation
Zugriffe: 1950
Write comment (0 Comments)

Neueste Erfahrungsberichte und Ratgeber

 

 

Details
Geschrieben von: Gero Kurtz
Kategorie: Navigation
Zugriffe: 36405
Write comment (0 Comments)

Beliebte Erfahrungsberichte und Ratgeber

 

 

Details
Geschrieben von: Gero Kurtz
Kategorie: Navigation
Zugriffe: 15622
Write comment (0 Comments)

Startseite

Meine neuesten Tests und Ratgeber:

Einige Bemerkungen zu meiner Webseite kurtzberichte.de

Hallo lieber Interessent,

vielen Dank, dass Du Dir die Zeit nimmst, diese Zeilen zu lesen. Dann gehörst Du zu den 1 % der Nutzer, welche Berichte nicht einfach nur lesen und alles blind glauben, was da steht, sondern Du fragst Dich, wer steht dahinter und kann man dem Inhalt auch vertrauen?

Wer bin ich?

Mein Name ist Gero Kurtz und ich hatte schon vor langer Zeit damit angefangen, Erfahrungsberichte bzw. Produkttests bei Amazon und auf verschiedenen damaligen Rezensionsportalen wie  Ciao, Yopi oder Dooyoo zu schreiben. Fast alle existieren nicht mehr und die Amazon-Rezensionen werden sehr stark moderiert.

 

Deswegen habe ich damit begonnen, die Erfahrungsberichte, Produkttests und auch Ratgeber auf meiner eigenen Webseite zu schreiben. Früher auf meiner Webseite der-gute-erfahrungsbericht.de mittlerweile auf kurtzberichte.de (aus meinem Nachnamen erstellt).

Mehr zu mir findest Du unter "Über den Autor" oder auf meiner Webseite Gero Kurtz. 

Warum diese Seiten:

Im Laufe des Lebens hat man es mit sehr vielen Produkten zu tun. Ein Teil davon stellt sich nachher als Fehlkauf heraus. Entweder weil das Produkt mangelhaft, oder für den angedachten Zweck ungeeignet ist. Eine sehr große Hilfe für mich sind bei der Wahl des richtigen Produktes Erfahrungsberichte bzw. Rezensionen von Kunden zu den Produkten. Wenn man diese aufmerksam vor dem Kauf studiert, dann kann man die Fehlkäufe auf ein Minimum reduzieren und Enttäuschungen vermeiden. 

Auf diesen Seiten möchte ich meine Erfahrungen mit vor allem guten Produkten an Dich weitergeben. In der Rubrik Erfahrungsberichte schreibe ich über Produkte, mit denen ich zu tun hatte oder noch habe. Das sind entweder selbst gekaufte Produkte, können aber auch Produkte sein, welche ich von Händlern oder Herstellern zur Erstellung von Produktrezensionen erhalten habe. Alle Produkte werden von mir gewissenhaft getestet. Gefälligkeitsrezensionen gibt es bei mir nicht. Natürlich habe ich hier zu Hause kein voll ausgestattetes Testlabor. Für solche speziellen Tests bitte die Hefte von Stiftung Warentest kaufen.  Aber auch dort wird man als aufmerksamer Leser feststellen, dass es mit dem schnellen Lesen der Benotung nicht abgetan ist und es auch auf die gesetzten Bewertungsmaßstäbe ankommt. So kann bereits dort eine fehlerhafte Deklaration das Produkt im Gesamturteil massiv abwerten, obwohl es in der Handhabung eigentlich das Beste von allen ist und die fehlerhafte Deklaration gar keinen Einfluss auf das Nutzererlebnis hat. Auch bei anderen Zeitschriften kann man das feststellen. So kann der Drucker bei Warentest im Mittelfeld liegen, bei Computerbild an erster Stelle und bei der Zeitschrift PC-Welt ganz hinten. Es kommt immer auf die Maßstäbe an, welche man setzt und diese kann man halt nicht aus der Testnote herauslesen. Da muss man schon den gesamten Artikel lesen und auch die Teilergebnisse und evtl. Testmethoden betrachten.

Von den sonst üblichen Sternen sehe ich hier bewusst ab. Diese verleiten nur dazu, die Rezension nicht aufmerksam zu lesen. Das genaue Lesen von Produktrezensionen ist aber ganz wichtig, um zu verstehen, ob das betreffende Produkt für einen selbst geeignet ist. Das liegt ganz einfach an den unterschiedlichen Anforderungen, die jeder Einzelne an das Produkt stellt. 

Beispielsweise kann für mich die preiswerte Bohrmaschine sehr gut sein, da ich damit nur in Holz oder Backstein bohre und nur gelegentlich in Beton. Für andere kann sich diese Bohrmaschine aber als Fehlkauf erweisen, wenn ausschließlich in Beton in hoher Frequenz gebohrt werden soll. Übrigens nutzt auch die beste Bohrmaschine nichts, wenn man falsche oder abgenutzte Bohrer nimmt.

Um die Seiten abzurunden, gibt es noch einen Ratgeberteil. Dieser befasst sich nicht mit den Produkten an sich, sondern beinhaltet allgemeine Erfahrungen und Vorgehensweisen, welche ich in meinem Leben gesammelt habe und hier gerne an Dich weitergeben möchte.  

Verwendete Fotos und Videos:

Ich verwende fast ausschließlich von mir selbst erstellte Fotos. Diese haben nicht immer die Qualität von Hochglanzprospekten oder KI-Fotos, sind aber dafür authentisch. Sie sollen hauptsächlich die Eigenschaften des Produktes wiedergeben. Deshalb gibt es auch nicht zig Selfies wie bei vielen Influencern. Da frage ich mich oft, was im Vordergrund steht, das Produkt oder die Person. Zudem bin ich nun auch schon etwas älter und nicht mehr so fotogen. 😉 

Videos sind nicht ganz so meine Stärke. Aber ich arbeite daran und werde mich bessern. Manche Sachen kann man sicherlich im Video besser nachvollziehen. 

Was ist mit Werbung?

Werbung gibt es auch auf meinen Seiten. Ja ich weiß, diese ist lästig 😉Aber je größer diese Webpräsenz wird, desto mehr Kosten und Arbeit bindet sie, welche irgendwie erwirtschaftet werden müssen. Es gibt Werbung, die Google selbstständig auf der Webseite schaltet. Zudem besteht die Kaufmöglichkeit des rezensierten Produktes bei Amazon bzw. auch Alternativprodukte oder Zubehör über Affiliate-Links.  Wirkliche Einnahmen erzielt man aber nur, wenn jemand bewusst auf eine Werbung klickt oder auch bei Amazon einen Kauf tätigt. Ich versuche eigentlich immer die preiswertesten Angebote eines Produktes bei Amazon auszuwählen. Jedoch schwanken die Preise zeitlich extrem stark und schnell, sodass ich empfehle, dann selbst noch mal bei Amazon (oder auch anderen Anbietern) nach eventuell günstigeren Angeboten zu suchen. Oft habe ich auch festgestellt, dass der Artikel beim Anbieter direkt eventuell preiswerter zu haben ist. 

Im Allgemeinen verlinke ich die Artikel unter „Kaufmöglichkeiten bei Amazon“.  Die Affiliate-Links sind mit einem Sternchen* und dem Hinweis: "Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen" versehen. 

So, warum schreibe ich das hier alles? Du hast Dir die Mühe gemacht, diese Zeilen hier zu lesen. Ich hoffe, Du kannst nun besser einschätzen, ob Du dem Inhalt dieser Seiten vertrauen kannst. Bevor Du ein Produkt kaufst, schaue ruhig noch auf andere Portale und Blogs, wie z. B. Amazon, Warentest, Ökotest usw. und kaufe erst, wenn Du Dir völlig sicher bist, dass das Produkt Deine Anforderungen erfüllt.

Warnung: Es gibt übrigens Webseiten, welche vorgaukeln, echte Testberichte zu veröffentlichen. In Wirklichkeit werden meist nur die Rezensionen ausgewertet, welche die Nutzer bei Amazon oder anderen Portalen abgegeben haben und mit Kauflinks versehen. Der Nutzen dieser Seiten ist eher gering. Besser ist es, Du liest Dir die Testberichte auf den entsprechenden Portalen selbst genau durch und entscheidest dann. 

Bleib in Kontakt:

Wenn Dir meine Berichte gefallen, folge mir gerne auf Facebook, Twitter oder Instagram – oder stöbere direkt in den neuesten Tests.

Vielen Dank für Deine Aufmerksamkeit. 

Gero Kurtz

Webmaster und Autor dieser Webpräsenz

Write comment (0 Comments)

Hauptmenü